Mansplaining

Z Patriarchat.pl
Wersja z dnia 14:07, 1 mar 2022 autorstwa Mateusz (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "Termin z zakresu socjolingwistyki oznaczający objaśnianie czegoś w sposób protekcjonalny i deprecjonujący rozmówcę. Z reguły odnosi się do tłumaczenia czegoś...")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Termin z zakresu socjolingwistyki oznaczający objaśnianie czegoś w sposób protekcjonalny i deprecjonujący rozmówcę. Z reguły odnosi się do tłumaczenia czegoś kobiecie przez mężczyznę. Po polsku termin bywa tłumaczony jako panjaśnienie i tłumaczyzm.

Mansplaining polega na tym, ze kobiety nie maja czego sie przypieprzyc w domu (bo w domu nie maja meza, dzieci, sa tylko koty, prosecco i ksiazki olgi tokarczuk) i wyzywaja sie na przypadkowych facetach, bo musz na kims sie wyzyc w ramach bycia przemocowymi kobietami w formie przemocy psychicznej.