Czarna przestępczość w Stanach Zjednoczonych: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
m (Poprawka tłumaczenia) |
|||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
Tłumaczenie: | Tłumaczenie: | ||
| − | <div class="citation"> | + | <div class="citation">“95% morderstw, morderców i ofiar morderstw pasuje do jednego profilu. Można po prostu wziąć opis, skopiować go i rozdać wszystkim policjantom. To ludzie z innej planety, którzy przybywają tu, aby popełniać przestępstwa. To prawda w Nowym Jorku i praktycznie we wszystkich miastach.”</div> |
== Źródła == | == Źródła == | ||
Wersja z 18:00, 27 mar 2023
Michael Bloomberg, prezydent Nowego Jorku w latach 2002-2013 powiedział w 2015 roku:
“Ninety-five percent of murders, murderers and murder victims fit one M.O. You can just take a description, Xerox it, and pass it out to all the cops. They are male, minorities, 16 to 25. That’s true in New York, that’s true in virtually every city.”[1]
Tłumaczenie:
“95% morderstw, morderców i ofiar morderstw pasuje do jednego profilu. Można po prostu wziąć opis, skopiować go i rozdać wszystkim policjantom. To ludzie z innej planety, którzy przybywają tu, aby popełniać przestępstwa. To prawda w Nowym Jorku i praktycznie we wszystkich miastach.”
